“急急如律令”,到底该怎么翻译?
随着电影《哪吒之魔童闹海》即将在全球多个国家和地区正式上映,有关“急急如律令”等台词如何翻译的问题,也成为网友们热议的焦点。“急急如律令”的源头,最早可追溯至汉代公文用语。当时,“如律令”或“急急如律令”常被用在公文结尾,传达出“立即执行命
2025-02-17 13:29:06
招聘博士需28岁以下?“年轻化”不该“卷
引进人才时,最应当关注的还是“才能”二字,是人才水平与岗位需求是否足够适配。近日,长沙市望城区发布《2025年事业引才博士公开引进公告》,其中提到年龄要求为28周岁及以下,优秀者可放宽至30周岁。图片来源:视觉中国此事很快引发了广泛讨论。不
2025-02-12 13:45:36
售罄、热潮、共鸣……中国电影“出海”有新意 | 观察↓